Prevod od "bohužel ne" do Srpski


Kako koristiti "bohužel ne" u rečenicama:

Bohužel ne, plukovníku, je to skutečnost.
Bojim se da ne, pukovnièe, itekako je stvarno.
Bohužel ne ten, který oba hledáme.
Nažalost, ne onaj koji obojica tražimo.
Proces ovlinil i výslednou chuť a bohužel, ne k lepšímu.
Ali proces utice i na plodove, ali ne na bolje.
Bohužel ne všichni jejich majitelé byli ochotni spolupracovat.
Lako neki od vlasnika nisu hteli da saraðuju sa mnom.
Johne, má odpověď je bohužel ne.
I došao sam vam reæi, Johne, da je moj odgovor ne.
Bohužel ne, ale je tu pořád vaše dcera.
Bojim se da nije, ali vaša kæer jeste.
Bohužel ne, ale zopakuju svou původní nabídku, že my tři vyzvem k boji maso...
na zalost, ne, ali cu ponoviti moju originalnu ponudu da svo troje nas skonemo do carbsa zajedno...
Ostatní bohužel ne, včetně většiny z mé rodiny.
Ostale nisu i meðu njima su bili èlanovi moje porodice.
Bohužel ne, ale určitě je výborná.
Na žalost, ne, ali sam èuo da je mnogo ukusna.
Jo, ale bohužel ne v tom dobrém slova smyslu.
Da, ali ne u dobrom smislu.
Ale teď bohužel ne, jelikož jsme zapomněli, kde jsme ho nechali.
Nije toliko smiješno sada, jer smo zaboravili gdje smo ga ostavili.
Bohužel ne tak dobře, jak jsem doufal.
Pa, nažalost, ne onoliko, koliko sam se nadao.
Bohužel ne, tvoji rodinu by naše spojení asi nepotěšilo.
Avaj, ne, mislim da se naš savez ne bi svideo vašoj porodici.
Bohužel ne, ale je připraven se svézt s NYPD.
Plašim se da ne, ali æe uskoro biti priveden.
Bohužel ne, pane Bohannone... za to jak jsme teď... naplněni.
Nažalost neæe, G. Bohenon. jer smo vi i ja sada ispunjeni.
Se jmény obchoduju, ale bohužel ne.
Iako su mi imena posao, ne.
Bohužel ne, protože před dvěma hodinama se móda setnutí hlavy v Bronson Springs rozšířila z odložených do otevřených případů.
Nažalost, ne, jer pre dva sata, meni obezglavljivanja u Bronson Springsu se proširio i ukljuèuje i hladan i vruæ izbor.
Bohužel ne, dnes ráno se našlo Danovo tělo.
Bojim se da nije, jutros su pronašli Denovo telo.
Dostala se mezi nás tvá vnučka... a bohužel ne tak, jak bych chtěl.
Tvoja unuka je izmeðu nas... I to ne na dobar naèin.
Bohužel ne, ale zajdu za ní hned zítra ráno.
Nažalost, neæu, ali videæu je ujutru.
Rudi má na všechno vždycky dost času, já ale bohužel ne.
Rudi nikad ne žuri, ali nažalost, ja žurim.
Bohužel ne, ale Sofia by mohla.
Nazalost ne znam, ali mozda Sofia zna.
Bohužel ne, musela přijmout jiné pozvání.
Ne, morala je da prihvati drugi poziv.
Záchranka dorazila na místo zločinu, ale bohužel ne dost rychle.
Hitne službe su brzo bile na sceni, ali nažalost ne dovoljno brzo.
Bohužel ne, ale našel jsem někoho jiného.
Nažalost, ne, ali sam saznao nešto drugo.
(Potlesk) Bohužel ne všichni pacienti na čekací listině mají takové štěstí.
(Aplauz) Ali ne dele svi pacijenti koji se nađu na listi čekanja organa takvu sreću.
Bohužel ne všechny zprávy jsou dobré.
Nažalost, ta vest nije u svemu dobra.
Streptococcus mutans jsou odolní vůči této kyselině, naše zuby bohužel ne.
Mutans streptokoke su otporne na ovu kiselinu, ali, nažalost, naši zubi nisu.
0.39174199104309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?